Another view of the setup. You'll note that I've placed end-caps on the bearing blocks. This keeps the pitch axis shafts from walking left/right as the stick is moved.